Chat con Mario el 30 de abril 2008 / - The Russian International Mario Cimarro Forum
Chat con Mario el 30 de abril 2008 /
|
|
Irina | Дата: Tuesday, 17.01.2012, 13:10 | Сообщение # 1 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| Этот чат состоялся во время съёмок Предательства 30 апреля 2008 года.
Марио писали вопросы, а он выбирал и писал ответы. Времени было отведено мало и Марио второпях делал ошибки, переставлял буквы в словах. Я сохранила орфографию.
Я попыталась восстановить хронологию чата и выбрать из массы вопросов те, на которые Марио отвечал.
В конце чата Марио написал, что обещает встретиться со всеми в скайпе и скайп, действительно был организован.
Через 2 года, во время съёмок Моря любви состоялся ещё один чат в скапе. С нашего сайта дозвонились до Марио и слышали его голос двое. Одной из них, Олесе, повезло больше и она смогла поговорить минутку с Марио. Олеся, нам об этом рассказала в теме этого скайпа, а Марикармен дала свой скрин, который сделала, когда она смогла дозвониться до Марио.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 23.01.2012, 00:54 | Сообщение # 2 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 30 апреля 2008 года
30-abr-08 02:58 PM Hola soy Mario... ya puedes chatear conmigo
Я - Марио... ты можешь уже говорить со мной.
Hola a todos, aqui me encuentro desde el set de La Traicion en Bogota, Colombia. Estoy listo para todassus preguntas.
- Привет всем, я здесь на съёмочной площадке Измены в Боготе, Колумбии. Я готов отвечать на все ваши вопросы.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 23.01.2012, 01:57 | Сообщение # 3 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 18.
Hola Mario, soy Domenica, una juancha italiana, ya sabes cuanto nosotras te quieremos y te admiramos; quiero felicidarte por tu enterpretaciòn de Hugo y Alcides, ha sabido distinguir perfectamente los dos, a pesar de que ellos tengon la misma cara! Quisiero ponerte dos preguntas sobre estes maravillosos personajes: Cual escena te has emocionado mas en La traiciòn como Hugo y como Alcides? Cual caracteristicas tiene Hugo y tiene Alcides que tiene Mario tambien? Gracias por contestarme, gracias por ser tan carinoso con todas tus juanchas y sobretodo gracias por tus lindisimos trabajos que nos emocionan! Mil besos y saludos desde las juanchas italianas Barbara y Lisa tambien, y desde todas tus fans italianas.... gracias por ser como eres!
------------------------------------------------------------------------------------------------
- Привет, Mario, я - Доменика, Хуанча-итальянка, ты уже знаешь сколько нас; мы тебя любим и восхищаемся; я хочу поздравить тебя c ролями Уго и Алсидесе, ты сумел замечательно, по разному, сыграть их обоих, несмотря на то, что у них одно и то же лицо! Я хотела бы задать тебе два вопроса об этих замечательных персонажах: какая сцена тебя взволновала больше, как Уго и как Алсидеса? Какие черты характера Уго и Алксидиса имеет также и Марио? Спасибо за ответ мне, спасибо за такую любовь ко всем твоим Хуанчас и от всех, спасибо за твои прекрасные работы, которые нас волнуют! Тысяча поцелуев и приветов от итальянских Хуанчас: Барбары и Лизы, и от всех твоих итальянских фанаток.... спасибо за то, что ты есть, такой, как есть!
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 23.01.2012, 02:22 | Сообщение # 4 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 18.
Antes que nada un beso para ustedes y todas chicas en Italia. Es dificil porque todos los dias sale algo distinto, Hugo y Alcides son difernetes, Precisamente ayer hice una escena con Hugo y Alcides, todavía no ha salido al aire y no quiero adelantar nada pero la otra semana se vana llevar muchas sorpresa con Hugo y Alcides. Estas son las escenas más exigentes para ellos.
Bueno Hugo es una persona muy positiva, y yo trato de que mi vida siga siendo así y Alcides y yo no tene,mos nada que ver, aunque estáen una etapa dela historia... es un ser humano muy lindo y él cree amar...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Прежде всего поцелуй для Вас и для всех девушек в Италии. Трудно ответить, потому что все дни отличные и Уго и Алсидес отличаются друг от друга. Только вчера я снялся в серии с Уго и с Алсидесом, она еще не вышла в эфир и я не хочу опережать события, но другая неделя принесет много сюрпризов с Уго и Алсидесом. Эти сцены будут самыми насыщенными и важными для них.
Уго - очень положительный человек и я стараюсь, чтобы моя жизнь продолжала быть такой, а Алсидес... у меня нет ничего от него, хотя это красивая история ... - очень красивый человек и он верит в то, что любит...
|
|
| |
Irina | Дата: Sunday, 15.04.2012, 23:27 | Сообщение # 5 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 17.
Yo solo quiero aprovechgr esta oportunidad para mandarles un beso y un abrazpo muy grande a todas mis juanchas, queridas Juanchas y siempre que puedo y recibo sus cartas y no les puedo contestar a todas, tengo un doble trabajo y no puedo leer toas las cartas, el poco tiempo que me queda lo uso leyendo cada una de sus cartas. M,ando un beso muy grande y estoy aqui para contestar todas sus preguntas... ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы послать поцелуй и очень большое объятие всем моим Хуанчас, дорогим Хуанчас; каждый раз, когда я могу и получаю ваши письма и не могу ответить вам всем, у меня двойной объём работы и я не могу читать все письма; немного времени, которое у меня остается, я использую чтобы прочитать каждое ваше письмо. Я посылаю очень большой поцелуй и я здесь, чтобы отвечать на все ваши вопросы...
|
|
| |
Irina | Дата: Sunday, 15.04.2012, 23:55 | Сообщение # 6 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 16.
вопрос на следующий ответ о собаках я не нашла, возможно, его задали дозвонившись по скайпу, "живьём", была и такая возможность.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 00:06 | Сообщение # 7 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 16.
ya no tengo tres perros ahora tengo uno que se llama Mambo, tiene 3 a;os. es muy muy dulce. para el personaje de Hugo y todo lo que tiene que ver con la espitritualidad. le digo chorro, de los animales DIOS NOS PUSPO LOS PEERO PARA RECORDARNOS QUE ES EL AMOR...LA VIVA EXPRESION DEL AMOR. -------------------------------------------------------------------
у меня уже нет трех собак, сейчас у меня есть одна, которую зовут Мамбо, ему 3 года; он очень нежный. Для Уго и все, что имеет общее с духовностью, я говорю о животных: БОГ ПОСЛАЛ НАМ СОБАК, ЧТОБЫ НАПОМИНАТЬ НАМ, ЧТО ЭТО ТАКОЕ - ЛЮБОВЬ... ОНИ - ЖИВОЕ ВОПЛОЩЕНИЕ ЛЮБВИ.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 00:46 | Сообщение # 8 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 15.
mario ere un hombre que estas buenisimo y cuando actuas eres super natural mi pregunta es... cuanto hijos tu tienes
----------------------------------------------------------------------------
- Марио, ты - самый красивый мужчина и когда ты играешь, ты - супер естественный. Мой вопрос: сколько у тебя детей?
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 00:47 | Сообщение # 9 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 15.
Hijos, no tengo, dios no me dado ese regalo
--------------------------------------------------------------------------------
- Детей у меня нет, бог не дал мне этого подарка
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 00:53 | Сообщение # 10 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 14. taniafaazevedo
hola mario gusto en verlo por aca platicquenos sobre la telenovela. Es cierto que se algarga debido a su exito? Cual personaje le gusta interpretar mas Hugo o Alcides? Cuales son su planes profesionales a futuro despues de unas merecidas vacaciones?
-------------------------------------------------------------
Привет, Марио, мне нравится смотреть эту теленовелу. Это верно, что её будут продлевать ввиду её успеха? Какой персонаж тебе нравится играть больше Уго или Алсидеса? Какие твои профессиональные планы на будущее после заслуженных каникул?
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 00:55 | Сообщение # 11 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 14. No tengo entendido si se alarga, eso lo deben preguntar a los ejecutivos de Telemundo, son decisiones logísticas que no depeneden de uno. POlane tengo muchos pero están hold porque hasta que no se termine este proyecto no se puede uno comprometer con otro, Hugo y Alcides son los que controlan mis pensamientos y mi creatividad en este momento, Cuando acabe este proyecto quiero promocionar en varios países una película que se llama Puras Joyitas.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Не имею понятия, продлевается ли она, это нужно спрашивать у руководителей Телемундо, это коммерческие решения, которые не зависят от кого-то одного. Планов у меня много, но они отложены, потому что до тех пор пока не закончится этот проект, невозможно заняться другим. Уго и Алсидес - это те, кто занимают мои мысли и душевные силы в этот момент. Когда я закончу этот проект, я хочу продвигать в нескольких странах фильм, который называется Чистые драгоценности.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 01:10 | Сообщение # 12 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 13.
Марио засыпали приветствиями из разных стран, объяснениями в любви и словами восхищения его талантом.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 01:10 | Сообщение # 13 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 13.
Saludes a la gente de las canarias, que me quede con las ganas, la ultima vez que fui aEsopaña de cono cerla ---------------------------------------------------------------------------------------------
Приветы людям на Канарских островах, с которыми я с удовольствием познакомился, когда в последний раз был в Испании.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 01:13 | Сообщение # 14 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 12.
Le mando un saludo a todos llos paíse sy les quiero mandar un beso a todos mis seguidores en Honduras, Ecuador, España, Rep. Dominicana, Costa Rica un beso bien grande, les agradezco mucho por su apoyo. ----------------------------------------------------------------------------------------
Я посылаю приветствие всем странам, я хочу послать поцелуй всем моим последователям в Гондурасе, Эквадоре, Испании, Доминиканской республике, Коста-Рике большой поцелуй, я вам очень благодарен за вашу поддержку.
|
|
| |
Irina | Дата: Monday, 16.04.2012, 01:14 | Сообщение # 15 |
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 12896
Награды: 175
Репутация: 346
Статус: Offline
| 11. SilviaItalia
- Que es lo mas chistoso que te ha pasado en la novela LT?
- Что самое забавное произошло с тобой в новелле Предательство?
- Cual es la escena mas difícil que grabaste por una novela? - Cual es el trabajo mas duro que hiciste por una novela? - Cual es la frase que mas repites en tu vida? - Cual es la frase mas romantica que dijiste por trabajo y la que dijiste en la realidad? - Cual es la cosa mas romantica que alguien hizo para ti? - Cual es el consejo tuyo mas grande por una persona que quiere ser un/una actor/actriz de novela? - Sabemos que te gusta el cine, quieres dedicarte mas a ello en el futuro? - Cuales son la diferencias entre la actuación por el cine y la actuación por una novela? - El personaje de un libro que te gustaria llevar en pantalla? - Nunca pensaste de escribir una historia por el cine o por una novela?
----------------------------------- комментарии
Эта девушка написала все эти вопросы в одном посте и Марио ответил на несколько её вопросов.
|
|
| |
|