<>
https://b.radikal.ru/b42/1807/40/96164c2976f6.jpg


Mario en Twitter y Instagram/ Марио на твиттере и инстаграме - Page 294 - The Russian International Mario Cimarro Forum

[ New messages · Members · Forum rules · Search · RSS ]
The Russian International Mario Cimarro Forum » Foro ruso de Mario Cimarro / Русскоязычный форум Марио Симарро » Mario Cimarro en vida real / Марио в реальной жизни » Mario en Twitter y Instagram/ Марио на твиттере и инстаграме
Mario en Twitter y Instagram/ Марио на твиттере и инстаграме
CamilaДата: Wednesday, 28.02.2018, 16:27 | Сообщение # 4396
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
Quote esperansa ()
Так вроде показал уже, дальше некуда....

всегда есть к чему стремится,может ракурс поменяет?

Последнее такое фото вызвало кучу восторга,мне не понятного,но факт есть факт
фото Мамбо,более красивое оценено любителями гораздо скромнее biggrin
Думаю Марио,учтет пожелания поклонников своих happy
 
ЛёляДата: Thursday, 01.03.2018, 14:34 | Сообщение # 4397
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Друзья
Сообщений: 6818
Награды: 215
Репутация: 415
Статус: Offline
Mario Cimarro@MarioCimarro
3 ч.3 часа назад
1-Te quiero porque tienes
las partes de la mujer en el lugar preciso
y estás completa.
No te falta ni un pétalo,
ni un olor, ni una sombra..


 
ЛёляДата: Thursday, 01.03.2018, 14:36 | Сообщение # 4398
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Друзья
Сообщений: 6818
Награды: 215
Репутация: 415
Статус: Offline
Mario Cimarro@MarioCimarro
2 ч.2 часа назад

2-..Colocada en tu alma,
dispuesta a ser rocío en la yerba del mundo,
leche de luna en las oscuras hojas.
Quizás me ves,
tal vez, acaso un día,
en una lámpara apagada..




 
ЛёляДата: Thursday, 01.03.2018, 14:37 | Сообщение # 4399
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Друзья
Сообщений: 6818
Награды: 215
Репутация: 415
Статус: Offline
Mario Cimarro@MarioCimarro
48 мин.48 минут назад

3-..en un rincón del cuarto donde duermes,
soy un punto en la pared,
alguna raya que tus ojos, sin ti,
se quedan viendo. .


 
OROДата: Thursday, 01.03.2018, 23:43 | Сообщение # 4400
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 6122
Награды: 166
Репутация: 473
Статус: Offline
Спасибо, Лёлечка!

Сегодня у Марио в твиттере и инстаграме много новых фото.
После тех, что уже выложила Лёля, идут вот эти, естественно, в сопровождении стихов:


mariocimarro
4-..quizás me reconoces
como una hora antigua
cuando a solas preguntas, te interrogas
con el cuerpo cerrado y sin respuesta..




mariocimarro
5-..Soy una cicatriz que ya no existe,
un beso ya lavado por el tiempo,
un amor y otro amor que ya enterraste.
Pero estás en mis manos y me tienes
y en tus manos estoy, brasa, ceniza,
para secar tus lágrimas que lloro..





mariocimarro
6-..¿En qué lugar, en dónde, a qué deshoras
me dirás que te amo? Esto es urgente
porque la eternidad se nos acaba.
Recoge mi cabeza. Guarda el brazo
con que amé tu cintura!


А вот и всё стихотворение целиком:

Te quiero porque tienes
las partes de la mujer en el lugar preciso
y estás completa.
No te falta ni un pétalo,
ni un olor, ni una sombra.

Colocada en tu alma,
dispuesta a ser rocío en la yerba del mundo,
leche de luna en las oscuras hojas.
Quizás me ves, tal vez, acaso un día,
en una lámpara apagada,
en un rincón del cuarto donde duermes,
soy un punto en la pared,
alguna raya que tus ojos, sin ti,
se quedan viendo.

Quizás me reconoces
como una hora antigua
cuando a solas preguntas, te interrogas
con el cuerpo cerrado y sin respuesta.

Soy una cicatriz que ya no existe,
un beso ya lavado por el tiempo,
un amor y otro amor que ya enterraste.
Pero estás en mis manos y me tienes
y en tus manos estoy, brasa, ceniza,
para secar tus lágrimas que lloro.

En qué lugar, en dónde, a qué deshoras
me dirás que te amo? Esto es urgente
porque la eternidad se nos acaba.
Recoge mi cabeza. Guarda el brazo
con que amé tu cintura!
No me dejes
en medio de tu sangre en esa toalla.

Автор - мексиканский поэт JAIME SABINES.
Как видите, Марио не использовал последние полторы строки, то ли специальтно, то ли нечаянно, трудно сказать.
http://www.poemaspoetas.com/jaime-sabines
http://www.poemaspoetas.com/jaime-sabines/te-quiero-porque-tienes
 
OROДата: Thursday, 01.03.2018, 23:55 | Сообщение # 4401
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 6122
Награды: 166
Репутация: 473
Статус: Offline
За день до этих фото Марио выложил видео, которое тесно с ними связано:

Mario Inst 28.02.2018



Видео снято из окна поезда, идущего по берегу озера, которое во всей красе мы могли наблюдать на предыдущих фото.
Гугл сказал, что это Боденское озеро, Бодензее, расположенное в Альпах на границе Швейцарии, Австрии и Германии.
В пользу этой версии свидетельствует также фото вот этого старинного здания, которое мы видели на фото Марио:



Это замок Зарганс из одноименного города в Швейцарии, на границе с Лихтенштейном.
Расположен как раз по пути к Бодензее.

А ещё на фото и видео с озером заметен впереди по пути поезда некий выступ, полуостров или остров. Думаю, это остров Линдау, составляющий историческую часть города Линдау.
Вот скрины карты:





Если ехать из Линдау дальше на север, то легко можно попасть в Ульм, где Марио фотографировал перрон из окна поезда.
Вот каким маршрутом из Ульма он проследовал в родные пенаты, может быть, мы узнаем из новых постов в соцсетях, а может, и нет.
 
CamilaДата: Friday, 02.03.2018, 00:59 | Сообщение # 4402
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
Леля и Ирина,спасибо за новости и географическую информацию,познавательно
 
esperansaДата: Friday, 02.03.2018, 09:31 | Сообщение # 4403
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 10327
Награды: 307
Репутация: 497
Статус: Offline
Ох ты. какие красивые фотографии!! Чудесные пейзажи! smile Значит, опять путешествует......
 
OROДата: Friday, 02.03.2018, 11:51 | Сообщение # 4404
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 6122
Награды: 166
Репутация: 473
Статус: Offline
Quote esperansa ()
Значит, опять путешествует......

Вряд ли опять, Надюша.
Available to users only
 
esperansaДата: Friday, 02.03.2018, 14:24 | Сообщение # 4405
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 10327
Награды: 307
Репутация: 497
Статус: Offline
Quote ORO ()
Видимо, после Альп нам снова предложат любоваться котом. Хотя к коту трудно будет подобрать любовные стихи.

happy
Не, ну, как писала выше Наташа,посмотрим ,что покажет на 8 марта wink может, будет какой-то сюрпрайз к этому дню smile
 
CamilaДата: Friday, 02.03.2018, 16:59 | Сообщение # 4406
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
Quote ORO ()
Хотя к коту трудно будет подобрать любовные стихи.

Почему? Я вот своего кота очень даже любила biggrin
 
OROДата: Friday, 02.03.2018, 19:04 | Сообщение # 4407
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 6122
Награды: 166
Репутация: 473
Статус: Offline
Quote Camila ()
Quote ORO () Хотя к коту трудно будет подобрать любовные стихи. Почему? Я вот своего кота очень даже любила

Я пока что не встречала у Хосе Марти, к примеру, стихов о любви к котам. smile
Может, Марио и найдёт, не знаю...
Может, не у Хосе Марти.
 
CamilaДата: Friday, 02.03.2018, 20:42 | Сообщение # 4408
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
Ну можно не просто кота,а себя скотом.
Как он делал раньше,некоторые фото мне нравились

Одно даже попало в сериал Возвращайся пораньше smile

Правда не припомню я кота у Антонио,жил он один,совсем один biggrin
 
OROДата: Saturday, 03.03.2018, 00:11 | Сообщение # 4409
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 6122
Награды: 166
Репутация: 473
Статус: Offline
Quote Camila ()
а себя скотом

Оговорочка?!! happy
 
CamilaДата: Saturday, 03.03.2018, 15:43 | Сообщение # 4410
>
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
Нет ( с котом) ошибочка happy
 
The Russian International Mario Cimarro Forum » Foro ruso de Mario Cimarro / Русскоязычный форум Марио Симарро » Mario Cimarro en vida real / Марио в реальной жизни » Mario en Twitter y Instagram/ Марио на твиттере и инстаграме
Search:

Copyright MyCorp © 2024