Fan video clips / Фанатские клипы с Марио - Page 56 - The Russian International Mario Cimarro Forum
|
Fan video clips / Фанатские клипы с Марио
|
|
| Marisha | Дата: Tuesday, 10.11.2015, 02:46 | Сообщение # 826 |
|
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 43
Репутация: 160
Статус: Offline
| Леночка, спасибо за клип и перевод! 
|
| |
| |
| Ellenaaa | Дата: Friday, 20.11.2015, 19:25 | Сообщение # 827 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4111
Награды: 152
Репутация: 294
Статус: Offline
| Очень красивое и грустное признание в любви... ¡Bravo!, Belisa.
Текст.
(Перевод показался простым только на первый взгляд, к сожалению... Но вот что получилось).
Твоя фотография...
Я просыпаюсь на твоей фотографии...
Открываю глаза, а ты всегда здесь -
на том же самом месте, каждый день...
Тот же взгляд - тот же лучик света...
Цвет(фото) уже не тот, что раньше,
твоя улыбка почти исчезла...
Хоть я и не вижу тебя ясно,
но воссоздаю твой образ
в моих мыслях, в моем сердце...
Никто не властен над временем,
ни над забвением, ни болью....
Если ты исчезаешь, я нахожу тебя
в том же самом углу моей комнаты...
Каждый день я думаю о тебе,
и вновь смотрю на тебя...
Каждая вещь на своем месте,
прошлое осталось в пыли...
Мои пальцы сжимаются,
и я хочу, чтобы ты был рядом,
и изменялся вместе со мной...
Так я смотрю на твою фотографию,
время и годы...
Если позовешь меня издалека
постарайся предупредить заранее,
и таким образом сдержать мои чувства...
Я просыпаюсь на твоей фотографии...
Каждый день обдумываю положение дел,
и хотя размыто белое и черное,
я не отчаиваюсь,
я использую свое воображение...
Ни у кого нет договора,
ни со временем,
ни с росой на цветке...
Если ты скрываешься из вида,
я нахожу тебя
в том же самом углу моей комнаты...
Каждый день я думаю о тебе,
вновь смотрю на тебя...
Каждая вещь на своем месте,
прошлое осталось в пыли...
Мои пальцы сжимаются,
а я хочу, чтобы ты был рядом,
и изменялся вместе со мной...
Так я смотрю на твою фотографию,
время и годы...
Если позовешь меня издалека,
постарайся предупредить заранее...
А пока, я представляю себе,
что ты рядом со мной...
Ellenaaa
Сообщение отредактировал Ellenaaa - Saturday, 21.11.2015, 02:59 |
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 20.02.2016, 02:37 | Сообщение # 828 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
| я опять смотрю Предательство ,поэтому этот клип
|
| |
| |
| Ellenaaa | Дата: Saturday, 20.02.2016, 06:02 | Сообщение # 829 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4111
Награды: 152
Репутация: 294
Статус: Offline
| Наташа, спасибо. Очень красивое видео.
Ellenaaa
|
| |
| |
| Camila | Дата: Sunday, 21.02.2016, 04:59 | Сообщение # 830 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Camila | Дата: Wednesday, 24.02.2016, 20:46 | Сообщение # 831 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
| в первый раз вижу такой клип,песня бодрая такая!
|
| |
| |
| Marisha | Дата: Wednesday, 24.02.2016, 22:08 | Сообщение # 832 |
|
Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 2673
Награды: 43
Репутация: 160
Статус: Offline
| Camila,спасибо за видео! 
|
| |
| |
| Gulia | Дата: Saturday, 27.02.2016, 21:06 | Сообщение # 833 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 2212
Награды: 110
Репутация: 456
Статус: Offline
| Наташа, спасибо за видео. 
Я люблю этот сайт!
|
| |
| |
| Camila | Дата: Sunday, 28.02.2016, 23:46 | Сообщение # 834 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
| в теме 56 страниц,поэтому может и есть такое,но мне понравилось
|
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 05.03.2016, 03:42 | Сообщение # 835 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 12.03.2016, 04:12 | Сообщение # 836 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 12.03.2016, 04:13 | Сообщение # 837 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 12.03.2016, 04:20 | Сообщение # 838 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Camila | Дата: Saturday, 12.03.2016, 04:21 | Сообщение # 839 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1771
Награды: 23
Репутация: 88
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| Ellenaaa | Дата: Saturday, 12.03.2016, 07:44 | Сообщение # 840 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4111
Награды: 152
Репутация: 294
Статус: Offline
| Наташа, спасибо за целую россыпь клипов. Какие-то видела, какие-то вижу впервые, но все посмотрела с удовольствием.
Ellenaaa
|
| |
| |
|
