|
Mediterranean Blue / Средиземноморская синева
|
|
| Lola | Дата: Thursday, 07.06.2012, 13:44 | Сообщение # 196 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Eres nueva aquí, Miaka?  Encantada de tenerte en este foro da las Juanchas Rusas 
Un beso grande desde Madrid!!! 
BIENVENIDA! 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 14:23 | Сообщение # 197 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Lola, Gracias. Saludos desde Moscú. Lo siento por el terrible español, el idioma de la enseñanza de tan sólo un mes 
|
| |
| |
| Lola | Дата: Thursday, 07.06.2012, 14:54 | Сообщение # 198 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Miaka, no te preocupes por el idioma, te entiendo perfectamente hablando un poco en inglés y un poco en español . Yo tengo un problema con vuestro idioma, pongo el google traductor y no entiendo nada 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 15:05 | Сообщение # 199 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Pobrecito Tengo un montón de expresiones idiomáticas intraducibles Su no es que Google no puede  Si está interesado pregunte. Puede ayudar a los demás
|
| |
| |
| esperansa | Дата: Thursday, 07.06.2012, 15:36 | Сообщение # 200 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 10327
Награды: 307
Репутация: 497
Статус: Offline
| Miaka, ты изучаешь испанский язык?:))))
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 15:57 | Сообщение # 201 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Пытаюсь....в институте Сервантеса. Я давно им бредила, а учить начала только-только Added (07.06.2012, 15:57)
---------------------------------------------
Щас я больше на собаку похоже....понимаю немного больше чем могу объяснить или тем более написать 
|
| |
| |
| esperansa | Дата: Thursday, 07.06.2012, 16:34 | Сообщение # 202 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 10327
Награды: 307
Репутация: 497
Статус: Offline
| Quote (Miaka) Щас я больше на собаку похоже....понимаю немного больше чем могу объяснить
Ну так это хорошо!))) Понимать - это уже большой результат:)))А я по- испански только отдельные слова знаю и всякие восклицания Поэтому с Лолой здесь и на их испанском форуме только по- английски переписываюсь,т.к его хорошо знаю))))А эл. гугл может по- испански так перевести, что у испанок волосы на голове дыбом встанут 
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 16:38 | Сообщение # 203 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Quote (esperansa) А эл. гугл может по- испански так перевести, что у испанок волосы на голове дыбом встанут |
| |
| |
| Paty | Дата: Thursday, 07.06.2012, 16:40 | Сообщение # 204 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 3964
Награды: 50
Репутация: 99
Статус: Offline
| Miaka, как ты разносторонняя личность Я помню как я свой первый сериал на испанском смотрела...огромное желание "понимать" оказывается творит чудеса
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 16:57 | Сообщение # 205 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Quote (Paty) огромное желание "понимать" оказывается творит чудеса
|
| |
| |
| esperansa | Дата: Thursday, 07.06.2012, 17:28 | Сообщение # 206 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Администраторы
Сообщений: 10327
Награды: 307
Репутация: 497
Статус: Offline
| Quote (Miaka) (а гадкие буковки, что со временем пропадают?)
Пропали?:)))) ну,так у тебя статус немного изменился 
|
| |
| |
| Ksana | Дата: Thursday, 07.06.2012, 17:37 | Сообщение # 207 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Заблокированные
Сообщений: 7272
Награды: 183
Репутация: 325
Статус: Offline
| Available to users only
|
| |
| |
| Miaka | Дата: Thursday, 07.06.2012, 23:21 | Сообщение # 208 |
|
> Посадила цветочки
Группа: Проверенные
Сообщений: 762
Награды: 30
Репутация: 41
Статус: Offline
| Quote (esperansa) Пропали?:)))) ну,так у тебя статус немного изменился
Я не утверждала Я как раз спрашивала....они пропадают??? Added (07.06.2012, 23:21)
---------------------------------------------
Quote (Ksana) в фотошопе поупражнятся
С фотошопом не дружу...у меня фантазии не хватает на создание работ в нем
|
| |
| |
| elen5908 | Дата: Saturday, 09.06.2012, 23:54 | Сообщение # 209 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 5338
Награды: 148
Репутация: 251
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Lola | Дата: Sunday, 10.06.2012, 16:38 | Сообщение # 210 |
|
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Gracias Elena Esa sonrisa de Mario me tiene loca Gracias por las fotos, eres un cielo 
Y Mario es un hombre maravilloso!!! 
|
| |
| |
