Cantabria -2014 - Page 4 - The Russian International Mario Cimarro Forum
Cantabria -2014
|
|
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 12:41 | Сообщение # 46 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Mi hijo no quería fotos - мой сын не хотел фотографироваться
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 12:48 | Сообщение # 47 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Os fijáis cómo son los balcones. Tienen un banco para sentarse, pero hacia dentro!!!
- Обратите внимание, какие балконы! У них есть скамейка, чтобы сидеть, но она обращена внутрь!!!
Una silla, muy curiosa, - Стул - очень любопытный
Сообщение отредактировал Lola - Friday, 12.09.2014, 12:53 |
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 12:59 | Сообщение # 48 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| El artesonado de los techos, son todos diferentes
Este es el invernadero, una sala donde nos muestran un vídeo con toda la historia del Capricho. - Это оранжерея - зал, где нам показывают видео истории Каприза.
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:03 | Сообщение # 49 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
|
Preciosa ciudad también
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:10 | Сообщение # 50 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| No tengo fotos de todo, pero lo más interesante de Comillas lo podéis ver aquí http://www.cantabriajoven.com/comillas/
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:27 | Сообщение # 51 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
|
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:33 | Сообщение # 52 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Todavía en el cementerio vemos las venerables rui- nas de la antigua iglesia de Comillas. Posiblemente la iglesia fuera de finales del siglo XV o comienzos del siglo XVI.
Allí se encuentra uno de los más bellos detalles del paisaje comillés, el angel de Llimona, colocado en lo alto, con espada en mano y mirando al mar.
La obra es de Llimona Bru- guera, importante arquitec- to (1864-1934).
- На кладбище мы рассматриваем древние руины бывшей церкви Камильянас. Возможно это церковь конца XV века или начала XVI века.
Там находится одна из самых красивых деталей городского пейзажа, "Истребляющий ангел", с мечом в руке и смотрящий в море.
Работа принадлежит Llimona Bruguera, известному архитектору (1864-1934).
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:37 | Сообщение # 53 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Universidad Pontificia.
Colocada en alta explanada ( Cardosa ), dominando desde el poniente el pueblo, resulta desde éste un impresionante edificio digno de mejor suerte que la que hoy tiene.
Los detalles ornamentales ( puertas de bronce, escaleras... ) fueron obra del arquitecto modernista Doménesch que también realizó la portada de acceso al recinto.
El primer edificio está todo él en la línea del neogótico-mudéjar. Posteriormente se amplió con un nuevo pabellón al oeste acabado en 1912, siendo ya Universidad Pontificia.
El último añadido se produjo en 1946 cuando se pensó crear un gran colegio mayor hispano-americano. La Universidad Pontificia es otro de los edificios señeros y más representativos de la villa de Comillas.
Папский университет
Папский университет.
Построенное на холме (Cardosa), господствуя с западной стороны городка, это впечатляющее здание достойно лучшей судьбы, чем та, которая у него сегодня есть.
Декоративные детали (двери из бронзы, лестницы...) были работой модернистского архитектора Doménesch, который построил главные ворота на территорию университета.
Первое здание построено в стиле неоготики и мудехара. Позже комплекс был расширен строительством нового павильона на западе, законченного в 1912, ставшим уже Папским Университетом.
Последнее изменение произошло в 1946, когда задумали создать большой испано-американский колледж. Епископский Университет - один из наиболее представительных зданий городка Comillas.
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:39 | Сообщение # 54 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| El palacio de Sobrellano fue levantado por el marqués de Comillas en el mismo lugar donde estuvo su humilde casa. Es obra del arquitecto catalán Joan Martorell, y se construyó entre 1881-1890. Junto con el Capricho de Gaudí y la Universidad Pontificia es uno de los monumen- tos clave de la villa de Comillas.
Дворец Sobrellano был построен маркизом де Комийас в том же месте, где был его скромный дом. Это творение каталанского архитектора Хоана Марторель, которое было построено между 1881-1890 г. Вместе с Капризом Гауди и Папским Университетом это одно из главных достопримечательностей города Комийас
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 13:45 | Сообщение # 55 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| En otro momento seguiré amigas. Se me echó el tiempo encima . Besos para todas Я продолжу в другой раз...
|
|
| |
Ellenaaa | Дата: Friday, 12.09.2014, 14:12 | Сообщение # 56 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 4111
Награды: 152
Репутация: 294
Статус: Offline
| Lola, gracias enorme por tu fotoreportaje y cuento. Son muy interesantes. Cantabria me encantó.
Ellenaaa
Сообщение отредактировал Ellenaaa - Friday, 12.09.2014, 17:44 |
|
| |
tala | Дата: Friday, 12.09.2014, 14:44 | Сообщение # 57 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1269
Награды: 53
Репутация: 136
Статус: Offline
| Lola, gracias! La buena arquitectura. Muy interesante!
|
|
| |
Lola | Дата: Friday, 12.09.2014, 14:54 | Сообщение # 58 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Пользователи
Сообщений: 1459
Награды: 52
Репутация: 114
Статус: Offline
| Ellenaaa, tala, Hola! Si no me surge nada importante, el lunes seguiré con SANTANDER.
- Если не возникнет что-нибудь важного, в понедельник я продолжу рассказывать о городе SANTANDER
|
|
| |
tala | Дата: Friday, 12.09.2014, 17:26 | Сообщение # 59 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1269
Награды: 53
Репутация: 136
Статус: Offline
| Lola ,Vamos a esperar a la continuación!
|
|
| |
Лёля | Дата: Friday, 12.09.2014, 18:05 | Сообщение # 60 |
> Фиг меня отсюда выгонишь!
Группа: Друзья
Сообщений: 6818
Награды: 215
Репутация: 415
Статус: Offline
| Lola, gracias por las fotos y la historia! Sitios históricos Beautiful! Interesante! espere más
|
|
| |
|