Marlene Favela / Марлене Фавела - Page 3 - The Russian International Mario Cimarro Forum

Дата: Thursday, 16.06.2011, 23:08 | Сообщение # 33

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1757

Награды: 30

Репутация: 29

Статус: Offline

Дата: Wednesday, 22.06.2011, 18:19 | Сообщение # 34

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

"Jorge Kahwagi (a la derecha en al foto) es el hombre que buscaba; comprensivo y cariñoso. Primero fuimos amigos muchos años y decidimos darnos una oportunidad como pareja”, ha dicho.

Ее друг ХОРХЕ
"Хорхе Kahwagi (справа на фото) является человек, которого он искал, заботливым и любящим. Сначала мы были друзьями много лет, и решил дать нам возможность как пара", сказал он.

Дата: Wednesday, 22.06.2011, 18:20 | Сообщение # 35

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

ÍNTIMO Y PERSONAL

• Sus virtudes: “La honestidad y la perseverancia”. • Sus defectos: “Soy demasiado orgullosa y ambiciosa”. • Un vicio: “Fumo mucho”. • Comida favorita: “Me encanta la tailandesa y, por supuesto, la mexicana”.

Интимное и ЛИЧНЫЙ

• Ваш добродетелей: "Честность и настойчивости". • Ваши недостатки: "Я слишком гордый и амбициозный". • вице: "Курю много." • Любимое блюдо: "Я люблю тайский и, конечно, мексиканский".

Irina

Дата: Friday, 24.06.2011, 10:29 | Сообщение # 36

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Администраторы

Сообщений: 12896

Награды: 175

Репутация: 346

Статус: Offline

http://sdpnoticias.com/nota....enovela

Regresa Marlene Favela a la pantalla chica con próxima telenovela

2011-06-22 21:46:00 (Material con apoyo fotográfico)

* La actriz dijo que "cuando las cosas son para ti no te las quita nadie"

México, 22 Jun. (Notimex).- La actriz Marlene Favela, quien goza del éxito en el extranjero por su trabajo en la telenovela "Los herederos del Monte", que le dio la oportunidad de dar vida a un protagónico distinto a los ya realizados en su carrera, está de regreso aquí para ser parte de un nuevo melodrama que está en puerta.

Antes de involucrarse de nueva cuenta en una telenovela de la cual prefirió no adelantar detalles, la actriz originaria de Santiago Papasquiaro, Durango, dijo en entrevista con Notimex que espera poder ser parte de una serie de televisión, o bien, realizar una breve temporada en una obra de teatro.

"Sé que la novela va a venir pronto y no descansaré mucho tiempo, pero en breve me gustaría hacer teatro, una obra padre o un pequeño o gran personaje en alguna serie como ´Mujeres asesinas´, en la cual por estar fuera de México o trabajando, no se ha podido concretar", dijo.

La actriz, quien compartió que hasta el momento tiene dos ofertas de trabajo de las cuales no dio detalles al decir que es muy prematuro, reconoció que es afortunada: "Gracias a Dios aún no terminaba ´Los herederos del Monte´ y ya tenía dos proyectos uno aquí y otro en Estados Unidos pero aún no se decidía.

"Además hay algo que siempre he dicho, cuando las cosas son para ti no te las quita nadie, creo que lo siguiente que venga es porque era para mí y es lo que más me conviene, llegará el personaje que sea mejor para mí ahora".

Con respecto a su trabajo en el melodrama producido en Colombia, "Los herederos del Monte", en el cual dio vida a "Paula del Monte", expresó que ha sido un proyecto que le ha permitido mostrar su talento gracias a un personaje distinto al tradicional protagónico.

"Ese personaje representó un reto para mí como actriz, diferente a todos los que he realizado, una mujer fuerte y con mucho más carácter; poco más de la mitad de la novela era la villana, una mujer soberbia, ambiciosa, un papel con muchos matices que agradezco porque es importante que el público te vea en diversas facetas".

La actriz mexicana dijo que le enorgullece que su trabajo actualmente goce de gran éxito al decir: que en todos los lugares donde se ha presentado la novela le ha ido muy bien:

"Hemos arrasado en España, en Estados Unidos está a punto de finalizar con gran ´raiting´, Panamá, República Dominicana, El Salvador, Puerto Rico, Colombia, Ecuador, Venezuela, llegamos a Rumania y parece que china la compró; que lindo que tu trabajo llegue hasta allá y lo pueda ver tanta gente", resaltó.

Sobre la historia de la telenovela que fue realizada en Colombia, donde anteriormente realizó "El Zorro", producida de igual manera por los responsables de ésta y "La reina del sur", explicó:

"La primera versión se hizo en Chile y se llamaba ´Los hijos del Monte´ y ahora en esta nueva versión son cinco hermanos adoptados por un hacendado multimillonario que no pudo tener hijos al lado de su pareja, y por eso adopta a cinco varones.

"Pasa el tiempo y cuando el padre muere, los cinco hijos se dan cuenta que tienen una hermana que es hija legítima y llegará a reclamarles la herencia que le pertenece, se enfrenta a ellos; es una historia muy bonita que me hizo crecer mucho en todos los aspectos", reconoció.

Favela dijo desconocer si dicho melodrama llegará en breve a México: "No lo sé con exactitud pero ojalá que sea pronto porque es una historia diferente, llena de pasión y de todo lo que tiene un melodrama con locaciones en Colombia y alrededores de Bogotá, visualmente es muy llamativa".

Finalmente, la actriz destacó que actualmente disfruta una etapa en la que se siente más madura en muchos sentidos: "Estoy plena y satisfecha con lo que he logrado, volteó atrás y veo a la niña llena de sueños e ilusiones y me puedo decir ahora que no me fallé aunque me faltan muchos por cumplir.

"Tengo el camino correcto y he hecho las cosas bien, me siento orgullosa de quien soy, la gente que me rodea, mi familia y amigos tengo todo, no le puedo pedir nada más a la vida sino seguir siendo feliz, en el amor y en todos los aspectos de mi vida estoy bien", concluyó.

--------------------------- Перевод вольный

Марлене Фавела возвращается на маленький экран в новой мыльной опере.

Мексика, 22 июня (Notimex).-актриса Марлене Фавела, которая пользуется успехом за границей, благодаря своей работе в мыльной опере "Наследники дель Монте", которая дала ей возможность сыграть новый персонаж, отличный от того, что она делала в своей карьере, - возвращается сюда, чтобы стать частью новой мелодрамы, которая планируется.

Перед тем, как вернуться снова в мыльную оперу, детали которой пока не разглашаются, актриса Сантьяго Папаскиаро, Durango, сказала в интервью Notimex, что она надеется сыграть в телевизионной серии или сыграть в какой-нибудь в постановке.

"Я знаю, что сериал будет скоро и мне не придется долго отдыхать, но мне хотелось бы сделать что-нибудь в театре или маленькую роль или большой персонаж в какой-нибудь серии "Женщины-убийцы", может быть - вне Мексики, не могу сказать конкретно", сказала Марлене.

Актриса сказала, что у нее два предложения, но без подробностей, сказав, что они очень предварительные, признала с радостью, что: "Благодаря Богу не закончились ´ Наследники дель Монте ´ а уже у нее есть два проекта один здесь и другой в Соединенных Штатах, но они еще не в проекте.

"Кроме того есть что-то, что я всегда говорю, я думаю будет персонаж, который будет интересней для меня, чем сейчас".

Относительно своей работы в мелодраме, сделанной в Колумбии, "Наследники дель Монте", в которой она сыграла Паулу дель Монте", она сказала, что это был проект, который позволил ей показать свой талант благодаря персонажу, отличному от традиционного.

"Этот персонаж стал вызовом для меня как актрисы, отличный от всех, которые я сыграла, сильная женщина и с гораздо большим характером; мало того, была более половины романа мерзавкой, высокомерной, честолюбивой женщиной. Роль со многими оттенками, за которую я благодарна, потому что важно, чтобы публика увидела тебя в различных гранях твоего таланта".

Мексиканская актриса сказала, что она наполнена гордостью , что ее работа в настоящее время пользуется большим успехом, сказав: что во всех местах, где показывался роман, он был очень в успешным:

"Мы победили в Испании, в Соединенных Штатах он очень скоро закончится с большим рейтингом, Панама, Доминиканская Республика, Сальвадор, Пуэрто-Рико, Колумбия, Эквадор, Венесуэла, мы приходим в Румынию и кажется, что Китай купил ее; как хорошо, что твоя работа пришла даже туда и ее смогут увидеть столько людей"!

Об истории мыльной оперы, которая была реализована в Колумбии, где она ранее сыграла в "Зорро", и снятого теми, кто снимает "Королеву юга", она объяснила:

"Первая версия была сделана в Чили и ее звали ´ Дети Монте ´ и теперь в этой новой версии пять братьев, усыновленных миллионером-землевладельцем, у которого не могло быть детей от своей жены, и поэтому он усыновил пять мальчиков.

"Приходит время и когда отец умирает, пять детей узнают, что у них есть сестра, которая является законнорожденной дочерью и хочет потребовать наследство, которое принадлежит им, она сталкивается с ними; это - очень красивая история, которая заставила меня во много вырасти".

....

Дата: Friday, 24.06.2011, 22:19 | Сообщение # 37

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1757

Награды: 30

Репутация: 29

Статус: Offline

Дата: Friday, 24.06.2011, 22:20 | Сообщение # 38

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1757

Награды: 30

Репутация: 29

Статус: Offline

Дата: Saturday, 25.06.2011, 15:36 | Сообщение # 39

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

В последнем сериале я ни разу не видела её в коротенькой юбочке. Почему интересно?

Дата: Monday, 27.06.2011, 20:40 | Сообщение # 40

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

esperansa

Дата: Monday, 27.06.2011, 21:59 | Сообщение # 41

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Администраторы

Сообщений: 10327

Награды: 307

Репутация: 497

Статус: Offline

Quote (Semi)

В последнем сериале я ни разу не видела её в коротенькой юбочке. Почему интересно?

Ну,это,наверно,надо ее костюмеров спросить ,почему ее так одевают:))))А в коротеньких юбочках она неплохо смотрится)))

narine

Дата: Tuesday, 28.06.2011, 01:25 | Сообщение # 42

Впустила кошечку

Группа: Проверенные

Сообщений: 311

Награды: 6

Репутация: 8

Статус: Offline

Quote (Semi)

В последнем сериале я ни разу не видела её в коротенькой юбочке. Почему интересно?

красавица Марлене... я то же не понимала весь сериал, почему Паула в длинных юбках wink

и дублерша в кадре....

Дата: Tuesday, 28.06.2011, 04:58 | Сообщение # 43

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1757

Награды: 30

Репутация: 29

Статус: Offline

А мне она сейчас не нравится, не нравится как она выглядит((

Дата: Tuesday, 28.06.2011, 06:17 | Сообщение # 44

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

У неё хорошие ноги и прятать их,играя искусительницу,как-то нелогично. Ведь в ход должны идти все способы обольщения. Тем более учитывая,что соперница использовала свои достоинства по полной. Хотя возможно, в этом и заключался смысл её одежды: всё равно в чем - итог одинаков - он хотел только её? Хотя вряд ли режиссер думал так глубоко. happy

Дата: Thursday, 07.07.2011, 20:46 | Сообщение # 45

Фиг меня отсюда выгонишь!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1403

Награды: 11

Репутация: 14

Статус: Offline

Марлене подписала новый контракт biggrin